10 советов по перефразированию

Академическое задание не может существовать без информации из рецензируемых научных работ. Тем не менее, преподаватели часто просят своих студентов избегать прямых цитат. Основная причина, по которой они это делают, заключается в том, что профессора хотят видеть, насколько хорошо вы понимаете материал.

Вот почему лучший способ справиться с цитатой — это перефразировать ее. Однако этот процесс намного сложнее, чем может показаться. Замена нескольких слов не создаст вашу собственную версию чьей-либо мысли — вам нужны продвинутые навыки, которые нельзя купить за деньги, чтобы добиться успеха. Продолжайте читать, чтобы открыть для себя 10 полезных советов, которые включают все этапы перефразирования.

1. Прочитайте всю статью или главу

Это то, что порекомендует большинство преподавателей колледжей. Каким бы утомительным и скучным это ни казалось, вашему мозгу нужен полный контекст, чтобы обработать идею. Другими словами, все отличные эссе требуют больше чтения, чем написания.

Хотя многие учащиеся жалуются, что образование стоит недешево, ваши учителя действительно знают, как сделать его стоящим. Когда вы понимаете ключевое сообщение, вы можете интерпретировать любую цитату по своему усмотрению. Умение видеть картину шире — это то, что ценят все известные компании, поэтому этот навык обязательно поможет вам в будущем.

2. Определите ключевые слова в цитате

Студенты часто изо всех сил пытаются запомнить длинные и сложные мысли, которые им нужно перефразировать, поэтому они ищут «более простые» цитаты. Тем не менее, это становится проще, если вы разделите идею на несколько частей с ключевыми словами. Например:

Помощь беженцам от войны – это гуманитарная концепция.
Поддержка может сохранить психологическое благополучие этих людей.
Такие проекты помогают страдающим людям найти работу.

Каждое длинное предложение становится понятным, когда оно написано таким образом. Более того, вы сможете быстрее запомнить основные моменты, связав их с ключевыми словами. Затем вы можете написать перефразированную версию с нуля, используя свою память.

3. Попробуйте написать простыми словами, что это значит

Иногда в научных статьях так много терминов, что просто не перескажешь на месте это качественное исследование. Если это так, вы можете начать с определения каждого термина, а затем «расшифровать» смысл всего предложения.

Как только все будет ясно, вы можете легко создать свою версию. Важно отметить, что вам может понадобиться использовать некоторые оригинальные «громкие слова», чтобы звучать официально. Просто убедитесь, что вы знаете значение всех терминов, которые решили оставить, иначе перефразированная версия может стать запутанной интерпретацией вместо красивой цитаты.

4. Не используйте одни и те же слова

Опытные писатели знают, что терминология — это еще не все, поэтому придерживаются трех простых правил.

Используйте синонимы. Ваше исследование должно иметь один стиль, свой собственный, чтобы вы могли просто довериться своей интуиции и переписать цитату своими словами.
Упростите то, что можете. Просмотрите исходную цитату. Если есть громоздкая группа существительных или пассивный залог, вы можете написать это в более простой форме, чтобы мысль было легче понять.
Никакая дополнительная интерпретация не допускается. Вы должны комментировать цитаты, но не искажать их. Лучше вместо этого использовать следующее предложение для объяснения.

5. Измените структуру предложения, а не порядок слов

Академическое письмо может быть сложным, особенно когда речь идет о плагиате. Вот почему вы не должны сохранять структуру предложения одинаковой. Например, перемещение предложения if из начала в конец может быть полезным, когда вы пытаетесь внедрить цитату в свои стилистические шаблоны.

Еще лучше «одеть» мысль в разные грамматические конструкции, сохранив сообщение одним и тем же. Представьте, что ваш читатель — придирчивый клиент, который примет вашу работу только после первоклассного ребрендинга.

Если все это звучит слишком сложно, и вам нужен простой для понимания пример, обратитесь в профессиональную компанию по написанию эссе, чьи опытные авторы эссе могут предоставить вам любую научную работу.

6. Избегайте отрицательной частицы

Опытные писатели понимают, что использование «нельзя» 10 раз подряд сделает любой текст повторяющимся и скучным. Вот некоторые конструкции, которые могут это изменить.

«Ученым никогда не удавалось». Это выражение подразумевает, что другие исследователи могут попробовать то, что не смогли сделать их коллеги. Формулировка также осторожна, что хорошо для академического письма.
«Исследователям не удалось обнаружить корабль». Такие заявления обычно касаются конкретных экспедиций. Например, поисковую операцию финансировала коммерческая компания, но она не увенчалась успехом.
«Данные об этой аварии отсутствуют». Это может звучать как правительственный веб-сайт, но вы можете выражать факты с помощью таких фраз без излишнего негатива.

7. Используйте аббревиатуры последовательно

Независимо от того, являетесь ли вы опытным профессионалом или студентом, который только пишет свою первую работу, вы не должны использовать одни и те же аббревиатуры с разными значениями. Если ООН означает «Объединенные Нации», не рекомендуется использовать его для обозначения корейской музыкальной группы в перефразированной цитате ниже.

Хотя ваши тексты должны быть персонализированными, они также должны быть научными, а это значит, что вы должны учитывать все детали и составлять глоссарий, если в вашем эссе много сокращений.

8. Никогда не искажайте исходную мысль

Английский — превосходный язык, в котором никогда не было недостатка в словах, способных выразить все, что у вас на уме. Тем не менее, вы должны помнить несколько вещей при перефразировании.

Нельзя изменить основную мысль.
Даже если это может помочь вашей аргументации, вы должны придерживаться того, что сказал автор — ни больше, ни меньше.
Сохраняйте всю точную информацию. Даже если это что-то банальное, вроде «4 июля — важная дата в США», вы все равно должны упомянуть именно этот день.
Не добавляйте собственные аналогии. Академический текст требует точности, а это значит, что в перефразированную цитату не должны входить лишние метафоры.

9. Создайте цитату в тексте

Как только все будет в правильном порядке, вы должны указать автора выбранной вами цитаты. Есть много веб-сайтов, которые помогут вам создать цитату в тексте и библиографию в Интернете. Пользоваться ими удобно, но лучше сразу перепроверить все детали и исправить возможные ошибки. Каждый ответственный писатель просматривает свои цитаты, чтобы вставить правильный номер страницы и год публикации.

10. Откорректируйте готовое предложение

Выполнив все вышеперечисленные шаги, убедитесь, что в вашей пользовательской версии цитаты нет опечаток или грамматических ошибок. Это может показаться незначительной деталью, но ни один хороший писатель не позволит таким вещам испортить впечатление от своей работы. Конечно, многие службы автоматического исправления могут обнаружить самые очевидные ошибки, но только вы можете гарантировать, что ни одна из них не останется в вашей работе случайно.

Не бойтесь озвучивать свои мысли!

Вы не можете написать отличное академическое эссе без цитирования, но это не главное. Перефразировать текст инструмент помогает студентам и ученым интегрировать важную информацию в свои собственные работы, создавая что-то совершенно оригинальное. Это полезное упражнение, если вы хотите стать уверенным оратором и сделать все свои заявления эффективными.

Цитаты могут помочь в достижении этой цели, но ваши идеи остаются основой всего, что вы говорите или пишете. Вот почему вы никогда не должны стесняться создавать уникальные тезисы и продвигать свои собственные аргументы. Просто помните: быть убедительным означает быть самим собой.